αλλοτριώνω

αλλοτριώνω
(Α ἀλλοτριῶ, -όω)
1. κάνω κάτι αλλότριο, ξένο, αποξενώνω
2. παθ. περιέρχομαι στην κυριότητα άλλου
νεοελλ.
1. μεταβιβάζω σε άλλον την κυριότητα, εκποιώ, πουλώ
2. αφαιρώ την ελευθερία κάποιου, τόν αποξενώνω από τον εαυτό του
αρχ.
Ι. ενεργ.
1. στερώ, αποστερώ
2. (με την αυτοπαθή αντωνυμία) ἀλλοτριῶ ἐμαυτόν κρατώ τον εαυτό μου μακριά από κάτι, αποφεύγω
3. κάνω κάτι δυσμενές, εχθρικό σε κάποιον || μέσ.
1. γίνομαι εχθρικός, δυσμενής προς κάτι, αποξενώνομαι
2. αποκρύπτω τον εαυτό μου από κάποιον για να μη με αναγνωρίσει αλλάζοντας την εξωτερική μου εμφάνιση με μεταμφίεση
3. μεταβάλλομαι, γίνομαι διαφορετικός από ό,τι εκ φύσεως είμαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀλλότριος.
ΠΑΡ. ἀλλοτρίωσις (-η)].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • αλλοτριώνω — αλλοτριώνω, αλλοτρίωσα βλ. πίν. 3 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • αλλοτριώνω — ωσα, ώθηκα, ωμένος 1. αποξενώνω. Τον αλλοτρίωσαν από τους συγγενείς του. 2. μεταβιβάζω την κυριότητα σε άλλον, πουλώ: Αλλοτρίωσε την ανεξαρτησία του μ αυτές του τις ενέργειες …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • αναλλοτρίωτος — η, ο 1. αυτός που δεν αλλοτριώθηκε ή δεν επιδέχεται αλλοτρίωση 2. ο αναπαλλοτρίωτος* 3. μτφ. αυτός που δεν μεταβάλλεται στη φύση του «αναλλοτρίωτη συνείδηση», «αναλλοτρίωτο άτομο». [ΕΤΥΜΟΛ. < αν στερ. + αλλοτριώνω. Η λ. μαρτυρείται από το 1840 …   Dictionary of Greek

  • εξοικειώνω — (AM ἐξοικειῶ, όω) καθιστώ κάποιον οικείο με κάποιον άλλο ή με κάτι, τόν συνηθίζω σε κάτι («εξοικειώθηκε γρήγορα με τα ήθη τού τόπου») αρχ. μσν. 1. μέσ. γίνομαι φίλος, συμφιλιώνομαι («κολακευόντων ὁμόρους... καὶ ἅμα ἐξοικειουμένων», Στράβ.) 2.… …   Dictionary of Greek

  • συναλλοτριώ — όω, ΜΑ [ἀλλοτριῶ] αλλοτριώνω, αποξενώνω κάτι από κάτι άλλο ταυτόχρονα («ὁ τῆς ἀγαθῆς οὐσίας ἀμέτοχος καὶ τῆς τοῡ ἀγαθοῡ ἐπωνυμίας συναλλοτριοῡται», Γρηγ. Νύσσ.) …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”